Natalia and Oriol are a couple of filmmakers in their thirties who have a little daughter called Lia. One day, they receive an offer to direct a documentary and they decide to make a film about couples in love. Natalia and Oriol interview many couples, always wanting to know how they get along and what their most typical problems are. But as filming progresses, wounds of their own relationship begin to open up, fights and doubts seem to be endless. But finishing the film will be their opportunity to reformulate their love for each other and their love for cinema.
–
+
Natalia y Oriol son una pareja de cineastas treintañeros que tienen una hija pequeña llamada Lía. Un día reciben una oferta para dirigir un documental y deciden hacer una película sobre parejas sentimentales. Natalia y Oriol entrevistan a numerosas parejas, siempre queriendo saber cómo se llevan y cuáles son sus problemas más habituales. Pero a medida que avanza el rodaje, las heridas de su propia relación comienzan a abrirse, las peleas y las dudas parecen no tener solución. Pero acabar la película será su oportunidad para reformular su amor entre ellos y su amor por el cine.
FESTIVALS & AWARDS
FESTIVAL BIARRITZ AMÉRIQUE LATINE: PRIZE OF THE SYNDICATE FRANÇAIS DE LA CRITIQUE DE CINÉMA; SPECIAL JURY MENTION
GIJON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL: BEST SPANISH FEATURE FILM; DIRECTOR AWARD FOR BEST SPANISH FILM; ALMA AWARD FOR BEST SCRIPT
LOCARNO FILM FESTIVAL: OFFICIAL SELECTION
VILLAGE EAST CINEMA
NATALIA CABRAL
ORIOL ESTRADA
Natalia Cabral and Oriol Estrada are award-winning filmmakers whose work lives on the borderlines of fiction and nonfiction. Graduates of the film school of San Antonio de los Baños in Cuba, they have directed Tú y Yo (Visions du Réel, Jury Prize in Cartagena), El Sitio de los sitios (IDFA, Biarritz) y Miriam miente (Best Film at Huelva, Film Critic Award in Toulouse). Natalia and Oriol founded Faula Films in 2012 to provide a creative platform for the development of independent filmmaking.
–
+
Natalia Cabral y Oriol Estrada son cineastas cuya obra transita entre la ficción y la no ficción. Egresados de la Escuela de Cine de Cuba (EICTV), han dirigido Tú y Yo (Visions du Réel, premio del jurado en Cartagena), El Sitio de los sitios (IDFA, Biarritz) y Miriam miente (mejor película en Huelva, premio de la crítica francesa en Toulouse). Natalia y Oriol fundaron Faula Films en 2012 para proporcionar una plataforma creativa para el desarrollo del cine independiente.
–
+
