The Cat from Havana

O GATO DE HAVANA / THE CAT FROM HAVANA

Dacio Malta | Brazil | 2016 | Documentary | 2016 | 87min

MUSEUM OF THE MOVING IMAGE, April 8 @ 4:30PM
AMC LOEWS 34th St., April 15 @ 2:45PM
Buy Tickets Here

SYNOPSIS

The night-club Gato Tuerto is surely the most symbolic Cuban cabaret. For 55 years, it has been the refuge of the so-called intellectual bohemia in Havana. Cuba’s most important musicians have been on it’s little stage, such as Omara Portuondo, Pablo Milanés, César Portillo de La Luz, Meme Solis, Elena Burke, Juana Bacallao and Chucho Valdés, among others, and has been the stage for the world’s largest bolero, being registered in record book Guiness. The documentary tells the story of this cabaret, it’s founders, artists and clients, such as Gabriel Garcia Marques, Caetano Veloso and Julio Cortázar. The café-concert is actually a backdrop to recover the history of Havana’s cultural and night life in over five decades – with all its good and bad times.
Español

El night-club Gato Tuerto es ciertamente el más emblemático cabaret cubano. Por 55 años, fue el refugio de la llamada bohemia culta de La Habana. En su pequeño escenario ya pasaron los más importantes músicos del país, como Omara Portuondo, Pablo Milanés, César Portillo de La Luz, Meme Solis, Elena Burke, Juana Bacallao y Chucho Valdés, entre otros, y servió de escenário para el bolero más largo del mundo, registrado en el libro de recordes Guiness. El documental cuenta la história del cabaret, de sus criadores, artistas y frecuentadores, como por ejemplo Gabriel Garcia Marques, Caetano Veloso y Julio Cortázar. El cafe-concierto sirve, en realidad, de telón de fondo para rescatar la historia de la vida cultural y nocturna de La Habana en más de cinco décadas – con todos sus males y sus virtudes.


FESTIVALS AND AWARDS

Festival do Rio, Miami Film Festival, Festival Internacional de Guadalajara, Festival del Nuevo Cine Latinoamericano en La Habana, Golden Apricotr in Yerevan, HBO NY Latino Film Festival and the others.
Special Mention ALIVE DOC International Documentary Film Festival, Los Angeles

DIRECTOR

Dacio Malta is a journalist and was born in Rio de Janeiro, where he directed three of the country’s main newspapers: Jornal do Brasil, O Dia and O Globo. In 1996, he wrote and directed the musical “COMEÇARIA TUDO OUTRA VEZ”, which told the life and work of composer Luiz Gonzaga Junior, Gonzaguinha – with great public and critical success. In 2010, he directed the documentary “NOEL ROSA, POETA DA VILA E POVO” about the composer’s career – who died early, at the age of 26, but who left more than 200 songs, many of them success to this day, 70 years later your death. The documentary was initially screened in five episodes on TV Brazil, as a year-end special, celebrating the centenary of Noel Rosa’s birth. The following year, made into a film, he won some awards at festivals in Brazil, including best film and best direction, as well as being screened in Havana, Paris and Japan. In Santiago de Cuba, the documentary was awarded at the Santiago Alvarez Festival.

Español
Dacio Malta es periodista y nació en Río de Janeiro, donde dirigió tres de los principales diarios del país: Jornal do Brasil, O Dia y O Globo. En 1996, escribió y dirigió el musical “COMEÇARIA TUDO OUTRA VEZ”, que contaba la vida y la obra del compositor Luiz Gonzaga Junior, el Gonzaguinha – con gran éxito de público y de crítica. En 2010, dirigió el documental “NOEL ROSA, POETA DE LA VILA Y DEL PUEBLO” sobre la carrera del compositor – muerto precozmente, a los 26 años, pero que dejó más de 200 canciones, muchas de ellas exitosas hasta los días de hoy, 70 años después su muerte. El documental fue exhibido inicialmente en cinco episodios en TV Brasil, como especial de fin de año, conmemorando el centenario de nacimiento de Noel Rosa. En el año siguiente, transformado en película, ganó algunos premios en festivales en Brasil, incluso de mejor película y mejor dirección, además de ser exhibido en La Habana, en París y en Japón. En Santiago de Cuba, el documental fue premiado en el Festival Santiago Alvarez.