VIAJE A MARTE / JOURNEY TO MARS - US Premiere

Argentina. 2004. 35mm. Animation. 16 min.

JUAN PABLO ZARAMELLA
Little Antonio daydreams about flying to Mars, fortunately his grandfather knows how to get there. This claymation looks at childhood fantasy through an adult lens. Directed and animated by Juan Pablo Zaramella, the short film is based lossely on the screenwriter’s childhood experience.

Antonio es un niño que quiere viajar a Marte y afortunadamente su abuelo conoce el camino para llegar. Viaje a Marte es una película de animación de muñecos que aborda la fantasía en la infancia desde la distancia de la adultez. Dirigido y animado por Juan Pablo Zaramella, el corto está basado en una vivencia de la infancia del guionista Mario Rulloni, que sirvió como base para el desarrollo de esta historia.

WINNER OF OVER 40 AWARDS AROUND THE WORLD

QUAD CINEMA 4/16 @ 9:35pm & 4/17 @ 5:15pm

JUAN PABLO ZARAMELLA

JUAN PABLO ZARAMELLA was born in Buenos Aires, Argentina in 1972.Graduated at the Instituto de Arte Cinematografico de Avellaneda as Animation Director, he began his career making animations for advertisement. In 1998 he started to work as an illustrator and graphist for Clarín newspaper. Some of his works there have won several international awards from SND (Society of News Design) and Malofiej (Spain). Since 2000, Juan Pablo has been making independent short films with his wife Silvina Cornillón. These films have been awarded prizes all around the world.His last short film, Journey to Mars, made in collaboration with the scriptwriter Mario Rulloni, has already won more than 45 prizes around the world.

Nació el 7 de abril de 1972 en Buenos Aires, Argentina. Egresado del Instituto de Cine de Avellaneda como Director de Cine Animado, empieza su carrera haciendo animaciones para publicidad. En 1998 comienza a colaborar con el diario Clarín haciendo ilustraciones e infografías. Estos trabajos han obtenido numerosos premios de la Society of News Design (SND) y Malofiej (España), entre otras instituciones. A partir del año 2000, Juan Pablo comienza a producir cortos independientes junto con su mujer Silvina Cornillón. Estos trabajos han obtenido un importante reconocimiento en todo el mundo. Su último trabajo, Viaje a Marte, realizado en colaboración con el guionista Mario Rulloni, lleva ganados más de 45 premios internacionales.