Previous HFFNY 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008

LAS DOS CARAS DE JANO - NY Premiere

It’s December, but the citizens of San Juan are not full of Christmas cheer. A serial killer known as “The Angel of Bachelors” has ended the lives of some of the most notable bachelors in town, picking up closeted gay men and stabbing them to death after a sexual encounter. Private Eye Isabelo Andújar takes the case and begins to piece together parts of a jigsaw that don’t quite paint a full picture, treading into the veiled world of love between men. A world explained to him by the two faces of the Roman God Janus; one man staring calmly ahead, while another one looks back, shunted from the sunlight.
*The Two Faces of Janus is the fourth novel in the Isabelo Andujar, Private Eye series written by Wilfredo Mattos Cintrón.

Es diciembre pero los ciudadanos de San Juan no gozan de la atmósfera navideña. Un asesino en serie conocido como “El ángel de los solteros” ha acabado con la vida de algunos de los solteros más conocidos de la ciudad. Escoge hombres gays no declarados y los conduce a la muerte después de un encuentro sexual. El investigador privado, Isabelo Andújar coge el caso y empieza a unir las piezas de un rompecabezas que no tiene todas las piezas. Isabelo pisa el oculto mundo de amor entre hombres. Un mundo que se le abre ante sus ojos a través de las dos caras del dios romano Janus; una refleja un hombre tranquilo que mira de frente, mientras que la otra mira hacia atrás esquivando la luz del sol.

Edmundo Rodríguez

Rodríguez studied at NYU Film School and has Produced and Directed commercials, documentaries, and video clips for some of Puerto Rico's top production houses, including Guastella and Zaga Films. In 1995 he co-founded Propaganda Puerto Rico Films. In addition to Directing several music videos for musicians like Fiel a la Vega and Roberto Avellanet, Edmundo directed the featurettes A Night in Hollywood and The Prodigal Son. The Two Faces of Janus, and his first feature, Desamores, are part of a film series based on the popular detective novels written by Wilfredo Mattos Cintrón.

Egresado de la escuela de cine de NYU, ha trabajado como productor y director de comerciales, documentales y video clips para casas productoras como Guastella y Zaga Films. Desde 1995 es socio fundador de Propaganda Puerto Rico y se desempeña como realizador. Entre sus trabajos más notables figuran los cortos Una noche en Hollywood y El hijo pródigo, así como video clips para cantantes y grupos de música popular como Fiel a la Vega y Roberto Avellanet. Las dos caras de Jano, al igual que Desamores, su primer largometraje, forma parte de la serie fílmica basada en las novelas detectivescas de Wilfredo Mattos Cintrón.